• Stadt Koblenz
• Teile des Landkreises Mayen-Koblenz
• den Rhein-Hunsrück Kreis
• die Stadt Lahnstein und
• die Verbandsgemeinde Braubach im Rhein-Lahn-Kreis.

Insgesamt umfasst der Dienstbezirk eine Fläche von 1.536 Quadratkilometer.

Die der Polizeidirektion Koblenz nachgeordneten Dienststellen (7 Polizeiinspektionen und 2 Polizeiwachen) betreuen ca. 370.400 Bürgerinnen und Bürger.

Zu den wichtigsten Verkehrsverbindungen gehören die beiden Bundesstraßen B9 und B42 links- und rechtsrheinisch parallel zum Flussverlauf, die B327, die in Nord-Süd-Richtung den Hunsrück erschließt, und die Autobahn A 61.

Im Zuständigkeitsbereich der Polizeiinspektion Simmern liegt das Gelände des ehemaligen US-amerikanischen Militärflughafens im Hunsrück. Seit 1993 begann die zivile Nutzung des 100 km von Frankfurt/Main entfernt liegenden Flughafens Frankfurt-Hahn. Auf dem Flughafengelände wurde die der Polizeiinspektion Simmern nachgeordnete Polizeiwache Hahn eingerichtet.

Der Sitz der Direktion mit der Führungsgruppe für die logistischen Angelegenheiten befindet sich im Hauptgebäude des Polizeipräsidiums in Koblenz am Moselring.